Política de privacidade
Versão de 14 de outubro de 2026 · English version below
A Connecting Screens é uma plataforma de acesso por convite que aproxima pessoas e oportunidades de negócio do audiovisual. Esta política explica quais dados tratamos no site (app.connectingscreens.com) e nos aplicativos para Android e iOS, para que servem, com quem são compartilhados e como você exerce os seus direitos, nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018).
1. Dados que tratamos
- Conta: nome, e-mail, foto do perfil, idioma e a forma de acesso (e-mail e senha, Google ou Apple).
- Perfil pessoal (visível só para você e para a administração que gerencia a sua conta): endereço, documento de identificação, telefones, setores de atuação e descrição.
- Perfil empresarial (visível para os usuários da plataforma): organização, cargo, país, tipo de organização, site, áreas de atuação, CNPJ, contatos e currículo da organização.
- Conteúdo que você publica: oportunidades, imagens, documentos, mensagens, anexos, pedidos de reunião e de informação, e a sua rede de conexões.
- Reuniões: agenda, participantes e, nas reuniões por vídeo (Google Meet), presença na sala, gravação, transcrição e resumo quando gerados.
- Uso e segurança: data e hora dos acessos, tipo de navegador ou aparelho, registro de atividades na plataforma e a verificação de integridade do app (Firebase App Check). O histórico do que você viu no feed fica guardado só no seu aparelho.
- Importação por festivais: quando você se inscreve no mercado de um festival parceiro, o festival pode trazer as informações dessa inscrição para criar o seu convite. Nada é publicado antes da sua confirmação, e você pode recusar o convite, o que apaga esses dados.
2. Para que usamos
- Criar e manter a sua conta e o seu perfil, e mostrar as suas oportunidades às pessoas que você escolheu.
- Conectar você a oportunidades e pessoas (busca, filtros, sugestões do feed e o match por IA).
- Marcar e realizar reuniões, enviar notificações e e-mails sobre a sua atividade.
- Traduzir automaticamente o conteúdo para os idiomas da plataforma.
- Proteger a plataforma contra uso indevido e cumprir obrigações legais.
As bases legais são a execução do contrato (os Termos de Uso), o legítimo interesse (segurança e melhoria do serviço) e o cumprimento de obrigação legal. Não vendemos dados pessoais nem os usamos para publicidade.
3. Com quem compartilhamos
- Outros usuários: o perfil empresarial e o que você publica, conforme a visibilidade que você escolher. As informações privadas de uma oportunidade só são liberadas a quem você aprovar.
- Festivais parceiros: a administração do festival pelo qual a sua conta foi criada vê a sua conta e as suas oportunidades para gerenciar o convite, as reuniões presenciais e o reconhecimento.
- Provedores de infraestrutura: Google Cloud e Firebase (hospedagem, banco de dados, arquivos, autenticação), Google Meet (salas de reunião), Google Maps Platform (busca de endereço) e Vertex AI (tradução, busca e match por IA). Esses provedores tratam os dados por conta da Connecting Screens.
4. Por quanto tempo guardamos
Enquanto a conta existir. Ao excluir a conta, apagamos o perfil, as oportunidades e os arquivos, a rede, a agenda e as notificações; as conversas com outras pessoas permanecem para elas, com o seu nome marcado como conta excluída e sem e-mail ou foto. Registros de segurança podem ser mantidos pelo prazo exigido em lei.
5. Seus direitos
Você pode acessar, corrigir e atualizar os seus dados na Configuração do perfil, excluir a sua conta a qualquer momento (veja como excluir a conta) e pedir informações sobre o tratamento, portabilidade ou revisão de decisões automatizadas pelo e-mail contact@connectingscreens.com.
6. Segurança
Os dados trafegam com criptografia (HTTPS), o acesso é controlado por regras no servidor e cada pessoa só lê o que lhe é permitido. Dados pessoais sensíveis do perfil pessoal não aparecem para outros usuários.
7. Crianças
A plataforma é destinada a profissionais do mercado audiovisual maiores de 18 anos.
8. Alterações e contato
Podemos atualizar esta política; a data no topo indica a versão em vigor. Dúvidas: contact@connectingscreens.com.
Privacy policy (English)
Connecting Screens is an invitation-only platform connecting people and business opportunities in the audiovisual market. We process: account data (name, email, profile photo, language, sign-in method); your personal profile (address, ID document, phones, sectors, bio — visible only to you and to the administration managing your account); your business profile (visible to platform users); the content you publish (opportunities, files, messages, meeting and information requests, your network); meetings (schedule, participants and, for video meetings on Google Meet, attendance, recording, transcript and summary when available); and usage and security data (sign-in times, browser or device type, activity log, app integrity checks via Firebase App Check). Your feed history stays on your device.
We use this data to run your account, connect you with opportunities and people (search, filters, feed suggestions and AI matching), arrange meetings, send notifications, translate content automatically and keep the platform secure. We do not sell personal data or use it for advertising. Data is shared with other users according to the visibility you choose, with the partner festival that created your account, and with our infrastructure providers (Google Cloud/Firebase, Google Meet, Google Maps Platform, Vertex AI), who process it on our behalf.
We keep data while your account exists. You can delete your account at any time (see how to delete your account); your profile, opportunities, files, network, schedule and notifications are deleted, and conversations remain for the other participants with your name marked as a deleted account. For access, correction, portability or any question, write to contact@connectingscreens.com. The platform is intended for professionals aged 18 or over.